跳到主要內容
ABOUT · 關於

之翰

Software designer & writer.

前端工程師,主要做設計系統與介面架構。過去十幾年的職涯大概可以分成兩段:前幾年以為自己在做「網頁」;後幾年發現自己其實在做「印刷品」,只是換了一個媒介。

這個網站是我用來整理思考的地方。每篇文章發布前都會經過至少三次重寫,所以更新得不快——但每一篇我都還算滿意。

EXPERIENCE · 經歷

2023—Principal Engineer某新加坡 SaaS · 遠端
2020—23Design Systems LeadPinkoi · 台北
2017—20Senior Frontend Engineer17LIVE · 台北
2014—17Frontend EngineerSelf-employed

VALUES · 工作裡在意的事

i.

克制優於完整

與其讓系統支援所有可能性,不如清楚劃出「我們不做什麼」。系統的形狀來自被刪掉的部分。

ii.

排版是介面的骨架

字級、行高、留白能決定一個產品是否能讓人安心使用。排版不是裝飾,是結構。

iii.

慢更新但長壽

寧可一年寫八篇還行的文章,也不要一個月寫一篇 listicle。網路不缺急著被讀的東西。

iv.

為自己做的工具最好用

每一個我長期維護的工具,都是自己日常會用的東西。沒有這個前提,工具會很快變壞。

COLLABORATION · 合作

目前接受小規模的顧問與寫作合作——主要是設計系統、前端架構評估、與技術書寫的協助。每月最多一個案子。

來信請寄至 zzuhanlin@gmail.com。請附上你的專案脈絡與大概的時程,這對於我判斷能否幫上忙非常重要。